W tym odcinku zobaczyć będzie można między innymi: przykład fantastycznie stuningowanego samochodu, który służy pomocą, kiedy ktoś znajdzie się w potrzebie; czego można się spodziewać po używanej wywrotce na podwoziu MAN’a; w następnym spotkaniu z Ameryką zagościmy na tamtejszych zlotach i przyjrzymy się tuningowi zza wielkiej wody; w cyklu „Nie zabijaj – nie daj się