W tym odcinku zobaczyć będzie można między innymi: pojedynek mniejszych aut użytkowych, w którym główne role zagrają Iveco Daily i Fuso Canter, chwaląc się zaletami i tłumacząc z wad; podsumowanie długiego cyklu, w którym wszechstronnie zajmowaliśmy się prawidłowymi sposobami mocowania ładunków; kilka uwag o amerykańskich sposobach na utrzymanie odpowiadającego kierowcy klimatu wewnątrz kabiny ciężarówki; kolejną przestrogę prosto z drogi, ukazującą niebezpieczeństwa zrodzone z głupich zachowań; portret Mercedesa Atego, odmalowany tak, jak ten pojazd widzą branżowi dziennikarze.